Na Rybackiej śmierdzi szambem. Radni opozycji otrzymują skargi od mieszkańców. Prezes miejskiej spółki kanalizacyjnej twierdzi, że z takimi trudnościami zmagają się inne miasta turystyczne, choć przyczyną jest zbyt mała ilość ścieków. Pozostaje zatem pogodzić się ze smrodem i cieszyć się faktem, że nie jesteśmy osamotnieni.