Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
czwartek, 17 kwietnia 2025 06:40
Reklama

Tak wygląda polska wersja „Sługi narodu”. Hycnar jak Zełenski [ZDJĘCIA]

Podziel się
Oceń

Nasza wersja serialu, dzięki której Wołodymyr Zełenski zyskał sławę ma zadebiutować jeszcze w tym roku. W roli głównej wystąpi Marcin Hycnar.
Tak wygląda polska wersja „Sługi narodu”. Hycnar jak Zełenski [ZDJĘCIA]

Autor: Polsat, President.gov.ua

Prawa do produkcji polskiej wersji serialu zostały kupione jeszcze dwa lata temu, czyli na długo przed atakiem Rosji na Ukrainę - kraj, na czele którego stoi prezydent Wołodymyr Zełenski. Zanim jednak został głową państwa, związany był z show biznesem.

Zełenski był popularnym komikiem, występował ukraińskiej wersji „Tańca z gwiazdami” a prawdziwą sławę i rozpoznawalność przyniósł mu serial telewizyjny „Sługa narodu”.

Głównym bohaterem produkcji był Wasyl Petrowycz Hołoborodko (Gołoborodko). To nauczyciel historii, który zostaje nagrany przez jednego z uczniów, kiedy krytykuje korupcję w Ukrainie i tamtejsze władze. Film trafia na YouTube i staje się bardzo popularny. W końcu za namową uczniów nauczyciel zgadza się kandydować na prezydenta kraju. Wygrywa wybory i zaczyna rządzić Ukrainą. To krótkie streszczenie „Sługi narodu”, a w role Hołobrodki wcielił się Wołodymyr Zełenski.

Serial trafił na antenę w 2015 roku i był nadawany przez kolejne cztery lata. Produkcja składa się z trzech sezonów i szybko okazała się sukcesem. Jeszcze większym powodzeniem zaczęła cieszyć się po ataku Rosji na Ukrainę.

"Sługa narodu" został już sprzedany do wielu krajów, a teraz na tej liście pojawiła się także Polska. Już trwają zdjęcia, zakończą się w listopadzie. Serial najpierw zadebiutuje w internecie, a potem na antenie Polsatu.

Do roli głównej było przymierzanych wielu – często popularnych – aktorów. Ale wybór padł na mniej nośne nazwisko. To Marcin Hycnar.

Urodził się w 1983 roku w Tarnowie. Ukończył Akademię Teatralną w Warszawie. Studiował na Wydziale Aktorskim i Wydziale Reżyserii. Jest wykładowcą na tej uczelni. Hycnar był aktorem Teatru Narodowego, dyrektorem Teatru im. Ludwika Solskiego w Taronowie a obecnie kieruje Teatrem im. Stefana Jaracza w Łodzi. Gra i reżyseruje.

Lepiej znają go miłośnicy teatru niż kinomani. Nie ma w dorobku znaczących ról filmowych. Zagrał m.in. w serialu „Na dobre i na złe”, „Prawo Agaty” czy w filmie „Wałęsa. Człowiek z nadziei”.

Hycnar jest też aktorem dubbingowym. To jego głosem mówi Batman z serialu animowanego

W obsadzie „Sługi narodu” zobaczymy m.in. Krzysztofa Dracza, Danutę Stenkę, Sławomira Orzechowskiego, Dorotę Kolak, Magdalenę Popławską, Ewę Sadowską, Hannę Konarowską, Izabelę Dąbrowską.


Fot. Polsat

Fot. Polsat

Fot. Polsat

Fot. Polsat


Napisz komentarz

Komentarze

zart 31.07.2022 06:42
Sługa narodu...jaja jakieś?

bolo 03.08.2022 09:20
Moze sługa dwóch panów???

bezchmurnie

Temperatura: 12°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1016 hPa
Wiatr: 8 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 27 lute - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: ZXYTreść komentarza: Poseł Morawiecki chyba był przodownikiem w rozdawaniu kuponów z milionami na inwestycje realizowane z klucza politycznego za czasów słusznie minionego pisowskiego bezładu. Dlaczego zabrakło na zbiorowym zdjęciu pełnomocnika starosty Rusieckiego ds. inwestycji, niejakiego Tomasza Dobkowskiego?Data dodania komentarza: 16.04.2025, 21:12Źródło komentarza: Samochód dla starostwa powiatowegoAutor komentarza: MateuszTreść komentarza: może najwyższa pora żeby poszli po rozum do głowy?Data dodania komentarza: 16.04.2025, 20:45Źródło komentarza: Felieton: Morawiecki, catering i Ziemia Augustowska, czyli teatr polityczny za publiczne pieniądzeAutor komentarza: oficerTreść komentarza: on to jeszcze niczego niezazsponsorowałData dodania komentarza: 16.04.2025, 20:40Źródło komentarza: Samochód dla starostwa powiatowegoAutor komentarza: PopTreść komentarza: Drogą zarządza GDDKiA w Białymstoku. Więcej informacji jak dowiedzieć się w sprawie drogi i oznakowanie jest na stronie usunznak usunznak . pl / jak-zlozyc-wniosek-w-sprawie-oznakowania /Data dodania komentarza: 16.04.2025, 18:33Źródło komentarza: Problem z ograniczeniem prędkościAutor komentarza: słów szkodaTreść komentarza: A co ni mają?? Nawet namiotu na uroczystość wystawić nie mogą a o sprzęcie to nawet mowy nie ma.Data dodania komentarza: 16.04.2025, 17:53Źródło komentarza: Augustów świętował Dzień Sapera – uroczysta msza, defilada i salwa honorowa ku czci wojsk inżynieryjnych (video)Autor komentarza: QwertyTreść komentarza: Współczuję pracownikom, którzy nie popierają byłej władzy, a muszą uczestniczyć w tym spektaklu. Chyba że już wszyscy 'swoi' zostali wcześniej odpowiednio ulokowaniData dodania komentarza: 16.04.2025, 17:03Źródło komentarza: Felieton: Morawiecki, catering i Ziemia Augustowska, czyli teatr polityczny za publiczne pieniądzeAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Zastanawia mnie PO co wybieraliśmy naszych "KOalicjantów", skoro nie potrafią skutecznie działać w celu odsunięcia mafii od koryta..Data dodania komentarza: 16.04.2025, 15:34Źródło komentarza: Felieton: Morawiecki, catering i Ziemia Augustowska, czyli teatr polityczny za publiczne pieniądzeAutor komentarza: KlientTreść komentarza: Oni i pracownicy się lansują , a ja wtedy z 2 h w kolejce czekałem bo nie było pracownika żeby mnie obsłużyćData dodania komentarza: 16.04.2025, 14:10Źródło komentarza: Felieton: Morawiecki, catering i Ziemia Augustowska, czyli teatr polityczny za publiczne pieniądzeAutor komentarza: ZygmuntTreść komentarza: Jeszcze powini kupić samochód dla sekretarza i dyrektora szpitalu bo oni z Białegostoku dojeżdżająData dodania komentarza: 16.04.2025, 14:07Źródło komentarza: Samochód dla starostwa powiatowegoAutor komentarza: KarolTreść komentarza: I będzie jeździł jeszcze z całą swoją rodziną za pieniądze powiatuData dodania komentarza: 16.04.2025, 14:07Źródło komentarza: Samochód dla starostwa powiatowegoAutor komentarza: Bezpartyjni samorządowcy & kohabitacja Nasze Miasto-PiS, czyli "Teraz rodzina"☝️👉🤡🛸🚀🥸🫵💸💰💰💰👺🤑👈🤝👏Treść komentarza: Dlaczego "mózg grupy harcerzy" poseł Morawiecki nie przywiózł ze sobą do starostwa powiatowego w Augustowie kolegów "harcerzy" i RARS-owych znajomych, w tym: Kuczmierowskiego, Romanowskiego, Chłopika, Basiora, Wójcik, Kleszczewskiego, Szopy itd.?Data dodania komentarza: 16.04.2025, 13:21Źródło komentarza: Felieton: Morawiecki, catering i Ziemia Augustowska, czyli teatr polityczny za publiczne pieniądzeAutor komentarza: StasiekTreść komentarza: To chyba dobrze że jest tam ograniczenie prękości? Ciekawe czy czytelnik będzie odpowiadał gdy rozpędzony do 100kmh samochód straci panowanie i wjedzie w ludzi, będących na chodniku.Data dodania komentarza: 16.04.2025, 13:17Źródło komentarza: Problem z ograniczeniem prędkościAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Wstyd. A później cała Polska się śmieje że jesteśmy Polską B. Wszędzie pogonili PIS od władzy ale nie w Augustowie prężą się przy niedługo skazanym i jakimś Andruszkieiwczu- kto to jest ???? WSTyDData dodania komentarza: 16.04.2025, 11:08Źródło komentarza: Felieton: Morawiecki, catering i Ziemia Augustowska, czyli teatr polityczny za publiczne pieniądzeAutor komentarza: AndrzejTreść komentarza: To jest ciekawe ,jak tak było to trzeba to rozgłośnićData dodania komentarza: 16.04.2025, 10:28Źródło komentarza: Samochód dla starostwa powiatowegoAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Przecież starosta rusiecki musi czym dojeżdżać do domu i pracy ,i chce sobie kupić nowy samochód za nasze pieniądzeData dodania komentarza: 16.04.2025, 10:28Źródło komentarza: Samochód dla starostwa powiatowegoAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: A gdzie Mieczysław i Waldemar zapomnieli ich zaprosic ?Data dodania komentarza: 16.04.2025, 10:22Źródło komentarza: Felieton: Morawiecki, catering i Ziemia Augustowska, czyli teatr polityczny za publiczne pieniądzeAutor komentarza: WaldekTreść komentarza: Pawelek i cała reszta kazali pracownikom być na tym spotkaniu ,jak by się nie zgodzili by już nie pracowaliData dodania komentarza: 16.04.2025, 10:19Źródło komentarza: Felieton: Morawiecki, catering i Ziemia Augustowska, czyli teatr polityczny za publiczne pieniądzeAutor komentarza: Tadeusz JaworskiTreść komentarza: A nie przewieźli "plastikowych czeków" np. na drogę Płaska - Lipsk ?Data dodania komentarza: 16.04.2025, 10:11Źródło komentarza: Felieton: Morawiecki, catering i Ziemia Augustowska, czyli teatr polityczny za publiczne pieniądzeAutor komentarza: żabaTreść komentarza: Szanuję aktywność społeczna pani Piaseckiej i gratuluje kreatywności.Data dodania komentarza: 16.04.2025, 08:34Źródło komentarza: „Kobiety z Trzaskiem” w AugustowieAutor komentarza: tajemnica poliszynelaTreść komentarza: Akurat pan starosta jest znany z umiłowania do szybkiej jazdy, za którą nawet dostał mandat, a później do komendanta poszedł na skargę, że nie może tak być że starostwo sponsoruje radiowozy, a on mandaty dostaje.Data dodania komentarza: 15.04.2025, 16:55Źródło komentarza: Samochód dla starostwa powiatowego
Reklama